torsdag 13 januari 2011

Syrebrist

Sitter och retuscherar bort texten på varje sida av boken inför översättning.


Gäsp! Har inte varit utanför dörren idag, annat än för att bolma och det räknas ju inte. Alltså är jag tämligen seg och go i hôvve, efter ett antal timmars idogt arbetande i min anletes svett. Snart vankas det paella. Dä blir smaskigt.
Så ni får ursäkta detta oinspirerade inlägg, jag skyller på syrebrist.
Pöss på er!

Inga kommentarer: